tazza

tazza
tàz·za
s.f. FO
1a. piccolo recipiente di ceramica, porcellana o altro materiale, a bocca rotonda, di solito provvisto di manico ad ansa, usato per bere o servire alimenti liquidi: una tazza da caffè, un servizio di tazze da tè, servire il brodo in tazza | scodella: metti il latte nella tazza
1b. la quantità di sostanza, spec. liquida, contenuta in tale recipiente: bere una tazza di cioccolata, aggiungere all'impasto una tazza di farina
1c. OB LE coppa: gran tazze e pieni fiaschi ne tracanna (Ariosto)
2. CO il vaso del water-closet
Sinonimi: 1water.
3. TS tecn. ciascuno dei contenitori a catena di una draga o di una noria
4a. TS archeol. bacino di grandi dimensioni per l'acqua calda del bagno, usato nel calidario delle terme romane
4b. TS archeol. nelle case ellenistiche e romane, grande vasca da fontana in marmo o bronzo scolpito, usata per ornare atrii e giardini
4c. TS arch. non com., recipiente in cui ricade lo zampillo di una fontana
\
DATA: av. 1400.
ETIMO: dal turco tas, dall'ar. tās, propr. "vaso".
POLIREMATICHE:
tazza bordolese: loc.s.f. TS enol.
tazza da brodo: loc.s.f. CO
tazza da consommé: loc.s.f. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Tazza — Taz za, n. [It.] An ornamental cup or vase with a large, flat, shallow bowl, resting on a pedestal and often having handles. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tazza — / tats:a/ s.f. [dall arabo ṭāsa ]. 1. [piccolo recipiente di forma varia, dotato per lo più di un manico laterale, usato per servire e bere alimenti liquidi: t. di ceramica ] ▶◀ [per il caffellatte e la cioccolata] (non com.) chicchera, [da… …   Enciclopedia Italiana

  • tazza — [tät′sə] n. [It < Ar ṭāsa: see TASS] a shallow, ornamental cup or vase, usually with a pedestal …   English World dictionary

  • Tazza — A tazza is a shallow saucer like dish either mounted on a stem and foot or on a foot alone. The word has been generally adopted by archaeologists and connoisseurs for a type of drinking vessel. It is the Italian translation of Cup. The Tazza is… …   Wikipedia

  • tazza — {{hw}}{{tazza}}{{/hw}}s. f. 1 Piccolo recipiente tondo e basso, di solito con manico ad ansa | Quanto sta nella tazza: bere una tazza di brodo. 2 Vaso del water closet. 3 In una draga, noria e sim. ciascuno dei contenitori a forma di secchio… …   Enciclopedia di italiano

  • tazza — noun Etymology: Italian, cup, tazza, from Arabic ṭassa, ṭass, ṭasht basin, from Persian tasht Date: 1824 a shallow cup or vase on a pedestal …   New Collegiate Dictionary

  • Tazza Farnese — Tazza Farnese, Vorderseite Tazza Farnese, Rückseite …   Deutsch Wikipedia

  • tazza — /taht seuh/; It. /taht tsah/, n., pl. tazzas, It. tazze / tse/. a shallow, saucerlike, ornamental bowl, often having handles and usually on a high base or pedestal. [1835 45; < It < Ar tassah basin. See TASS] * * * …   Universalium

  • tazza — pl.f. tazze …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • tazza — [ tα:tsə] noun a shallow ornamental wine cup mounted on a foot. Origin C19: from Ital., from Arab. ṭasa (see tass) …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”